"Fekete" humor (2.)

- Mit mond a kéményseprő, miután megfürdött?

- A koromhoz képest jól nézek ki...

Földrajzi nevek (nép)etimológiája: Dortmund

- Hogyan keletkezhetett a Dortmund német helységnév?

- Hasonlóan, mint Montevideo (= Hegyet látok). A germán telepesek a környékre érve egy száj alakú természeti jelenséget pillantottak meg. Fel is kiáltott az egyik: - Hé, ott egy száj (= dort Mund). El is nevezték a helyet Dortmundnak.

(Persze ezt senki ne vegye komolyan, de máshogy nem tudom magyarázni... :-) )

Fekete humor

- Női temetkezési vállalkozó?

- Parc Ella.

Egy népszerű olasz énekes nevének görögösítése

Erotikos Ramazottis

Egy népszerű rajzfilmsorozat címének magyarosítása

"A Filctoll család"

(Flintstone)

Egy népszerű vígjáték címének magyarosítása

Tarts ki és hass!

(Starsky és Huch)

Derűlátás

- Hogy fejezed ki örömödet afelett, hogy ismerősöd eddigi pesszimista nézőpontjával felhagyott és ezentúl derűlátóan nézi a világot?

- Hurrá! Optimizmus!

Tréfás szóösszetétel

- Hogy mondod röviden, hogy "mesterséges veszedelem"?

- Művész.

Az asztalos szavallata

- Hogy szavalja az asztalos Petőfi Sándor: Tisza c. versét?

- "Járólapnak alkanyarulatánál megállék..."

Chio Chips

- Hogy mondod rövidebben, hogy kérsz-e Chio Chips-et?

- Chio-t csipsz?

Boban Marković Orkestar

Kevesen tudják, hogy a Boban Marković Orkestar nevének megszületése Magyarországhoz kötődik. A történet a következő:

A nyugati vonalon Boba egy fontos vasúti csomópont, ahol mozdonyokat, irányt cserélnek, vonatokat egyesítenek, vagy egyszerűen csak át kell szállni. De még aki nem is száll át, annak is jócskán várakozni kell Bobán, hogy a vonatja folytassa útját.

Ezt még az addig más név alatt futó híres szerb fúvósegyüttes tagjai is tudták, amikor magyarországi turnéjuk alkalmával vonattal (ó, milyen abszurd! :-) ) utaztak egyik helyszínről a másikra.

Egy alkalommal a szerelvény a megszokottnál tovább várakozott megállás után. Oda is fordul az egyik tag a másikhoz:

- Hol vagyunk? Csak nem Bobán, Markovics?

:-D

(El is nevezték az együttest Boban Marković Orkestarnak... :-)) )