Intervjuo kun mi en Esperanto

Merkrede mi alvenis ankaŭ la renkontiĝon IRIS, ĉar unu mia ofta kunmuzikanto ludis ĵazon (ĉifoje ne popolmuzikon, kiun li kutimas ludi kun mi). Ili estis tri kaj ludis nur unu horon. Sed mi informiĝis tiel, ke la programero komenciĝas je la 9-a vespere, dum li komenciĝis je la 8-a; tiel ĉi mi povis aŭdi nur la finajn taktojn. Sed poste mi kune estis kun la muzikintoj, kiuj atendis la organizanton pro la salajro.

La sekvan tagon, ĵaŭde mi revenis al la renkontiĝo kun mia ensemblo (kiu ludis ankaŭ lunde). Tie estis pli da eksterlandanoj alvenintaj post lundo, do havis sencon ripeti nian lundan programon. (Mi vidis kubanon, ukrajninon, ktp. sed krom la gehungaroj mi persone parolis kun estono, gefrancoj kaj belgo, kaj kun sinjorino, kies naciecon mi ne konas.)

Dum nia programero mi registris la sonon per mia nova sonregistrilo mp3, kiun alportis kuriero post lundo. Aŭdeblas mia esperantlingva programgvidado kaj nia muzikado. Poste Imre Szabó faris kun mi la prokrastitan intervjuon, kiun mi paralele sonregistris per mia ilo. Do hejme mi povis redakti la sondosierujojn tiel, ke unue aŭdiĝas mia programgvidado, poste iom da muziko nia, poste la intervjuo (el kiu mi forigis la paŭzojn, la erarojn, ktp.), kaj fine denove muziko.

Jen la fina formo de mia sondosierujo, do la intervjuo kun mi en Esperanto. Mi ŝutis ĝin al mia propra dosieruja servilo, sed ĝi estas planata aperi en la Esperanto Radio Jászberény.

Direkte ĝi aŭskulteblas de ĉi tie:

Get this widget | Share | Track details

Mi denove parolis Esperanton antaŭ publiko

Kvankam mi jam rezignis Esperanton favore al interlingvao ekde 2003, mi tamen devis paroli Esperanton antaŭ publiko - kion mi ne faris jam de jaroj - ja nun okazas la IRIS renkontiĝo en mia urbo Zalaegerszeg (junulara kaj plenkreskula Esperanto-renkontiĝo), kaj la organizantoj volis havi hungaran popoldancan sinamuzan vesperon, kiel programeron. Por tio ĉi kompreneble popolmuzika grupo bezonatas, kaj aparte estas bone, ke el inter la muzikgrupo mi parolas Esperante. Tial mi iom prezentis la orkestron, la instrumentojn kaj la dancistan paron, kiu instruis la hungarajn popoldancojn al la ĉeestinta esperantistaro por iom amuziĝi.

La vespero sukcesis bone, mi kredas, sed la varmeco en la salono estis grandega kaj la aero ne sufiĉe moviĝis. Sed la plimulto konsistis el gehungaroj, mi eĉ ne aŭdis iun spontane paroli Esperanton en la koridoro, nur la hungaran. Sed mi pensas, tia renkontiĝo devus havi la celon de des pli kontakto (lingva...) kun eksterlandanoj, ĉu ne?

Antaŭ nia programero - prezento de hungara instrumenta popolmuziko kaj dancoj, poste iom da danc-instruo - la popolkanta ĥoro de Andráshida kantis, tri kantojn ankaŭ Esperante. Verŝajne vi povos aŭdi la sonregistraĵon en la Esperanta Radio de Jászberény, ĉar kunlaboranto Imre Szabó sonregistris ilin - aŭ almenaŭ unu de ili, mi aŭdis ĝin de lia sonregistrilo, ja li volis fari intervjuon ankaŭ kun mi, sed subite mi ekmalbonfartis kaj ne entreprenis la intervjuon.

Aparte estas strange, kial mi ekmalbonfartis, malgraŭ ke ni staris, babilis ekster la konstruaĵo - eble ke ni "staris" estis la problemo, ja mi samtempe ankaŭ iĝis laca -, kaj la du cigaredoj, kiujn Imre ofertis al mi - ŝajne mi ekmalkutimiĝis de la cigaredo. Antaŭe mi vespermanĝis spageton, sed tio okazis ĉirkaŭ la sepa horo vespere, do unu horon antaŭ la komenco de la programero. Eble tamen mi ne sukcesis sufiĉe digesti ĝin...?

Sed ne problemumu, la intervjuo okazos merkrede aŭ ĵaŭde (kiam ni denove muzikos tie; merkrede mi volas viziti la ĵazprogramon, ĉar unu mia kunmuzikanto ludos en ĵazorkestro). Mi ne tre ĝojas al la ideo de esti intervjuote en Esperanto, ĉar mi jam delonge ne parolis Esperante, sed se ĝi tamen sukcesos, des pli bone, ĉu ne? Verŝajne vi povos aŭskulti ĝin en la Esperanto Radio Jászberény...

(Intertempe la intervjuo okazis; mi ŝutis la sondosierujon al mia propra dosieruja servilo; legu mian sekvantan blogeron por aŭskulti ĝin! Rimarko de 29.07.2007)

Lakodalmi gondolatok

Ha egy lakodalomban van örömapa és örömanya, akkor van "örömfiú", sőt: esetleg "örömlány" is...?

Nulle commentario

Ica

Ha levágják, a mangalica sír,
de abból lesz a jó mangalicazsír!

Támogasd a magyar termékeket, bojkottáld a Danone-t és a Petőfi Rádiót (mert megszüntette a magyarnóták sugárzását)!